ولادته وانتقال النور إليه : في مروج الذهب : ولد له ( يارد ) « 1 » والنور متوارث والعهد مأخوذ والحقّ قائم . « 2 » وصيّة أبيه إليه : أ - في مرآة الزمان : أوصى أبوه إليه وأخبره بالسرّ المكنون وانتقال النور إليه ، وكان حسن السيرة . ب - في تاريخ اليعقوبي : ثم قام بعد مهلائيل يرد ، وكان رجلًا مؤمنا ، كامل العمل للّه سبحانه والعبادة له ، كثير الصلاة بالليل والنهار . ونقض بنو شيث العهود والمواثيق التي كانت بينهم ، فجعلوا ينزلون إلى الأرض التي فيها بنو قابيل . « 3 » وصيّته لابنه إدريس : فلمّا دنا موت يرد ، اجتمع إليه بنوه وبنو بنيه أخنوخ ، ومتوشلح ، ولمك ، ونوح ، فصلّى عليهم ، ودعا لهم بالبركة .

--> ( 1 ) . ذكر اسمه في نسخ التوراة العربية يوارد ، ويرد في مرآة الزمان ص 224 ، تعريب ليوارد في التوراة ، وفي تاريخ اليعقوبي 1 / 10 يرد تخفيف ليوارد في التوراة ، وفي مروج الذهب 1 / 50 لور تحريف ، وكذلك يوارد في أخبار الزمان ص 77 ، وفي تاريخ الكامل 1 / 22 ، وفي تاريخ الطبري 1 / 168 . ( 2 ) . مروج الذهب 1 / . 5 . ( 3 ) . تاريخ اليعقوبي 1 / 11 ، وأخبار الزمان ص 77 .